Speedanimatie door Wies (10) en Cato, vrij naar de volwassen relletjes rel tussen Maggie en Tom. Amerikacorrespondent Tom wil de nieuwe eland van volksgezondheid gezonde erwtjes aanbevelen, maar Maggie negeert dit advies en blijft bij haar vertrouwde hamburgers van Mc Donalds